close

Moneyball (2011)133 min  -  Biography| Drama| Sport- 11 November 2011 (Taiwan)
IMDb Ratings: 7.6/10 from 147,136 users   Metascore:87/100
Director:Bennett Miller

General Manager :美國很多職業賽,往往會將球員交易、選秀與球隊經營的部份轉交由球團總經理(GM)

這當然是一部精彩的真人真事改編電影,甚至有點像小傳記了。好,知道了魔球理論、認識了GM的工作、不看棒球的知道了MLB的歷史,甚至你知道看出了比恩(Brad Pitt 飾演)的心思對於自己的不滿足。還有呢?

電影開始引用 Mickey Charles Mantle(1931-1995)說的話:It's unbelievable how much you don't know about the game you've been playing all your life.仔細去咀嚼這句話,這也是一個疑問,即使你耗費了一生還是不怎麼能理解它。但為什麼?原因在哪?導演其實解答了這個問題,就在電影中用一種很親密的方式。

電影除了魔球理論是個賣點外,當然也敘事了光鮮亮麗之外的那些人;也就是被高估的球員,這也是比恩心中的壓抑情緒。

電影台詞片段:

He would have to pick one or the other.
We're all told at some point we can no longer play the children's game. We just don't know when that's gonna be. Some of us are told at 18, some of us are told at 40, but we're all told. But this is a once-in-a-lifetime opportunity.

這樣的難得機會,就是一種賭注;你沒有水晶球所以遠永不知道,就算比恩接受全額獎學金去史丹佛讀大學之後會如何。電影避免淪為一種讚頌金錢主義的情況,挑戰「MLB遊戲規則的想法」就覆蓋了職業運動=商業的情況。但有趣的不是抹煞而是提高了「另一種」價值,便是「人」的價值。那為什麼要這樣?

比恩與球探總經理吵架的對話,或許會引導一種 新式對決傳統的二元概念,資料說「魔球電影有些簡化了當年的實際狀況」(飛貓)在〈魔球電影雖好看 不讀原作恐被誤導〉很正中電影娛樂的情況給於很多另外的角度。節錄比恩對決球探總經理對話:

B:You're unhappy. Grady Why?
G:haha,Wow.
......
G:You don't put a team together with a computer.
B:No?
G:No.
G:Beseball isn't just numbers. It's not science. If it was, anybody could do what we're doing, but they can't. They don't know what we know.They don't have our experience and our intuition.
B:Okay.
G:You got a kid in there that's got a degree in economics from Yale. You got a scout with 29 years of baseball experience......Now, there are intangibles that only baseball people understand. You're discounting what scouts have done for 150 years?Even yourself?
B:Adapt or die.
G:This is about  your 經歷,isn't it? 20 years ago, some scout got it wrong.
B:Whoa.Okay. Okay.
G:Now you declare war the system.
B:Okay, okay , my turn. You don't have a crystal ball. You can't look at a kid and predict his future any more than I can. I've sat at those kitchen table with you and listened to you tell parents, ''When i know. I know." "And when it comes to your son, I know." And you don't. You don't.
G:我才不管什麼友情.Major League Baseball thinks the way I think. You're not gonna win.

非要說電影刺點,大概就是這邊「全開除」了,情節也開始急轉直下。英雄→挫折→打敗怪物→逆轉情勢→快樂結尾?

在2002年明星賽後運動家隊以53勝21敗(72%勝率),進入了電影的第二次轉折。

It's hard not to be romantic about baseball.


B:This kind of thing,  it's fun for the fans. It sells tickets and hot dogs. Doesn't mean anything.
P:We just won 20 games in a row.
B:And what's the point?
P:We just got the record.
B:Man. I've been doing this for...Listen, man.I've been in this game a long time.I'm not in it for a record ,I'll tell you that. I'm not in it for a ring. That's when people get hurt. If we don't win the last game of the Series.they'll dismiss us....And everything  we've done here none of it'll matter.
B:Any other team wins the World Series, good for them. They're drinking champagne, they get a ring. But if we win, on our budget. with this team...we'll have changed the game. And that's what i want. I want it to mean something.

比恩和他的耶魯經濟學特助的對話,看出電影提高「人」或是這個被高估的球員(比恩)對棒球的愛恨,這是一種很好掩飾金錢主義的方式。電影情節用紅襪隊挖角比恩,提示他可能成為最高年薪的GM開始收尾。


電影尾聲,導演用親暱且隱藏的方式,去解答一開始引用的名句,甚至比恩的口頭禪「你怎麼能不愛棒球」。比恩開著車聽女兒的自彈自唱:

I know I’ve got to let it go...
And just enjoy the show
just enjoy the show
好好欣賞(享受)表演吧

這是個除了人、金錢之外的「THE SHOW」

 

 

 


資料參考:IMDb、圖片援引自網路(如有侵權煩請告知隨即刪除)Picture quoted from the network、開眼電

影、。延伸閱讀:魔球電影雖好看 不讀原作恐被誤導、[狐思亂想] -《魔球》的大騙局! - HAPPIX

National Basketball Association General Managers: An Analysis of the Responsibilities, Qualifications and Characteristics、在台大批踢踢上面也有各類關於GM的文章、幕後花絮- 詮釋比恩2012年美國職棒運動家隊震撼(下)

到電影圈看更多相關電影評論

arrow
arrow
    文章標籤
    魔球 電影
    全站熱搜

    Dav 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()